慕尼黑啤酒节（十月节），你知道怎么来的吗吗？

受疫情影响，慕尼黑啤酒节（）已被迫停办两年慕尼黑啤酒节（十月节），你知道怎么来的吗吗？，如今它终于要再次回归了！！

慕尼黑啤酒节又名十月节，始于1810年，拥有200多年的 历史，可谓是举世闻名的狂欢盛宴。今年的慕尼黑啤酒节 计划在2022年9月17日至10月3日举行。那么友友们都知道这一赫赫有名的节日是怎么来的吗？

对于这个问题，也许友友们有各种猜测，那么接下来就让我们一起来揭晓答案吧！

©

01

十月节的来历

这里不得不提到一个人的名字： Dall’Armi——巴伐利亚国民警卫队（die ）的一名军官。

建议巴伐利亚的摄政王路德维希王子（ von ）通过大型赛马会来庆祝与特蕾莎公主（ von -）的婚礼。这一新颖的提议已经提出便 被立刻采纳，并取得了前所未有的成功，婚礼盛况非常。

© Macou

慕尼黑啤酒节的官方举办地点后来也被命名为特雷莎草坪（）。1824年， 因“发明”慕尼黑啤酒节而被授予慕尼黑市第一枚金色公民奖章（die Bü）。

成功的婚礼使得大家都想再次体验这种快乐。于是，巴伐利亚农业协会（der in ）多次承办了这项活动，大家聚集在一起狂欢，并引入可口的啤酒作为特产饮品。 自此，十月节和慕尼黑特产啤酒成为了不可分割的整体，所以十月节也被广泛地称作慕尼黑啤酒节。

此后，慕尼黑市市长及官员意识到这一活动给慕尼黑市带来了巨大的游客量和相当可观的收入，于是，慕尼黑啤酒节成为官方认可的节日。

© Hans

02

O’zapft is！敲开桶盖吧！

1950年，慕尼黑市长 在肖特纳梅尔（）敲响了第一个啤酒桶。自此，由市长为十月节打开啤酒桶成为一项传统仪式， “O’zapft is!”也成为了慕尼黑啤酒节的标志性话语。

©

03

怀旧啤酒节 Oide Wiesn

© Jürgen

怀旧啤酒节（Oide Wiesn）于2010年首次举办。当时正值慕尼黑啤酒节200周年，主办方在特雷莎草坪（）的南边创办了怀旧啤酒节Oide Wiesn并大获成功，自此Oide Wiesn成为了每届啤酒节的固定 项目。

草坪上会支起极具节日特色的 啤酒帐篷慕尼黑的民俗节日，还有各种游乐设施（äfte），只需一欧慕尼黑啤酒节（十月节），你知道怎么来的吗吗？，人们就可以畅玩各种游乐项目。

©

对了！今年的Oide Wiesn还 有全新的 啤酒帐篷 Schü，民谣歌手会在里面举办其首映式 ， 并且Schü中还将首次出现以1：12比例建成的教堂落成典礼纪念日年市，怎么样？听起来是不是很诱人呢！

04

十月节的传统服饰

如此盛大的节日当然少不了巴伐利亚特色的节日服饰啦！

在慕尼黑啤酒节上， （也叫或Beinhösl）是男性的特色装饰品。 人们将它穿在小腿最粗的地方，搭配短款皮裤（kurze ）和相应的鞋子——。

尤其要注意的是，穿这一传统服装要避免搭配过于明显的袜子哦！

© Rita

而女生则一般在十月节身穿巴伐利亚传统的 紧身连衣裙！

传统搭配为白色上衣配连衣裙，且连衣裙上会围有相应的 围裙-Schürze。但随着时代的发展慕尼黑的民俗节日，在十月节上，人们可以用不同颜色和材质的衬衫来搭配，这完全可以根据个人喜好来随意选择！

© Macou

好啦慕尼黑的民俗节日，今天的十月节介绍就到这里啦！如果你还知道其他关于十月节的有趣知识， 那么快来评论区畅所欲言吧！

编者：王晓瑜，同济大学德语系硕士研究生

学生审校：孙润，同济大学德语系硕士研究生

封图 ©